Myanmar festival du Nouvel An Thingyan (festival de l'eau) arrive bientôt. Nous accueillons nos débuts birmans nouvelle année avec trois jours ou parfois 4 jours de fête de l'eau.

La nouvelle année birmane tombe sur la deuxième semaine d'Avril que commence le 13 avril et se terminera le 16 avril. Avril sera toujours le jour accueilli de notre nouvelle année birmane.

Le véritable esprit du festival de l'eau est d'avoir bien du plaisir propre avec mes chers amis asperger d'eau l'un de l'autre. Voici les symboles de “Thingyan festival”.

“Ah-Tar-Oh”, “Thingyan Pot”

Le pot avec son ensemble de fleurs et de feuilles, est appelé “Ah-Tar-Oh”, « Thingyan Pot ».
“Ah-Tar-Oh”, “Thingyan Pot” sens est que ” pot de fleurs mis pendant Thingyan pour accueillir la nouvelle année”.Dans ce pot , les sept fleurs ou feuilles sont choisies et représentent les sept jours de la semaine.
Il se félicite notre Birmanie Nouvel An, en particulier au roi des Célestes- Produire-tha-Min. Qu'il oublie de venir ou non, nous oublions jamais de l'accueillir avec « Thingyan Pot ».
Nous plaçons Thingyan Pot à l'endroit approprié devant notre maison et nous espérons qu'il verra et laisser nos noms graver sur sa plaque d'or.

“Shinbyu”, “Cérémonie Novitiation”

Novitiation est le symbole du festival Thingyan dans une famille bouddhiste. Il est l'une des activités du Nouvel An. À ces occasions,, les garçons sont envoyés au monastère où ils deviennent des « koyins »,ou novices .ils rester pendant une semaine ou plus au monastère. Leurs têtes sont rasées. Ils portent des robes jaunes. Ils vont l'aumône tours portant l'aumône noir bols. Ils gardent sabbath.

cérémonie Novitiation; le garçon assis docilement milieu de ses parents, la tête allait être rasée par le moine et ses parents avec bonheur tenu fièrement une feuille de neige blanche pour recevoir ses cheveux.
le Shinbyu, ou cérémonie Novitiation, est une venue de la cérémonie d'âge comme dans les autres religions, pour les garçons sous 20 ans. La cérémonie est Noviciat quand les garçons font leur service au bouddhisme et sont entrées dans l'ordre des moines pendant une semaine ou plus.

“padouk Pan” ,Symbole Fleurs du Festival birman Thingyan

padouk Pan(Fleurs jaunes appelées Padouk) ne fleurira sur Avril si heureusement donné de l'eau du céleste(douche de pluie). Padouk fleurira jamais sur tout autre mois birmans. En avril, les femmes birmanes portent Padouk sur leur tête et offrent également devant nos sanctuaires domestiques. Si aucune douche Thingyan pour le mois d'avril, on voit rarement la belle Padouk sur le mois Thingyan.
célèbre poète nommé Zawgyi dépeint cette fleur comme « fleur que le jour du mois d'une année, comment tu l'art fidèle!»

“Mandat”,Pandals faites avec des feuilles de coco ou des feuilles de palmier

Pendant les jours Thingyan, le Mandat, lancer de l'eau et des lieux de jeu sont partout, non seulement dans les villes mais aussi dans les villages trop. Dans la principale ville de Yangon et Mandalay, les gens utilisent des pistolets à eau, seaux et les tuyaux d'eau pour faire d'autres humides. Les jeunes se teindre les cheveux pour se faire paraître cool. Ils allaient autour de la ville dans les voitures pour se mouiller. Certains faire leur propre fait avec des feuilles Mandat de noix de coco et la célébration ensemble du festival de l'eau avec des amis.

Le peuple Nouvel An faire des dons de nourriture à divers places.All ces jours d'avril, il y a la musique dans le air.While Thinngyan est un temps pour le plaisir, il est aussi un temps pour reflection.People religieux garder rapide, faire l'aumône et faire de bonnes actions.

Bonne Myanmar Nouvel An pour vous tous !. Que cette nouvelle année faste apporte tout le meilleur pour vous.